Italská abeceda

Základní abeceda

Italská abeceda má 21 písmen. Chybí v ní písmena J, K, W, X a Y. Ta se používají jen ve výpůjčkách z jiných jazyků, například u jmen nebo v technických výrazech.

Základní písmena jsou:

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z

Výslovnost písmen – na co si dát pozor

Většina písmen se vyslovuje podobně jako v češtině, ale u několika je dobré si dát pozor:

• C – může znít jako „k“ (např. casa) nebo „č“ (např. ciao), podle toho, co následuje.

• G – může znít jako „g“ (např. gatto) nebo „dž“ (např. gelato), opět podle následující samohlásky.

• H – v italštině se vůbec nevyslovuje, jen ovlivňuje výslovnost jiných písmen (např. che, chi).

• Q – vyslovuje se vždy jako „k“, a následuje po něm vždy „u“: například quando.

• R – vyslovuje se „ráčkovaně“, jazyk vibruje o horní patro.

• Z – někdy zní jako „c“ (např. pizza), jindy jako „dz“ (např. zaino – batoh).

Co s písmeny J, K, W, X, Y?

Tato písmena se používají pouze v cizích slovech, jménech a technických výrazech:

• J – čte se většinou jako „i“, např. Jessica = „Džesika“

• K – jako „k“, např. ketchup

• W – většinou jako „v“ nebo „u“, např. whisky

• X – jako „ks“, např. taxi

• Y – jako „i“, např. yogurt

Italové často tato písmena v abecedě hláskují jako:

J – „i lunga“, K – „kappa“, W – „doppia vu“, X – „ics“, Y – „ipsilon“.

Ale neboj, v běžné italštině se s nimi moc často nepotkáš.

Důležitý rozdíl: psaná vs. čtená podoba

U abecedy se často studenti učí, jak se písmena čtou jednotlivě – tedy při hláskování (např. když někomu diktuješ své jméno). V italštině má každé písmeno svoji vlastní čtenou formu:

Například:

• B se čte jako „bi“

• C se čte jako „či“

• D jako „di“

• F jako „effe“

• M jako „emme“

• R jako „erre“

• Z jako „zeta“

To využiješ například při:

• představování svého jména

• diktování e-mailu

• rozpoznávání slov v telefonickém hovoru

Tip na trénink

Chceš si výslovnost procvičit? Zkus si každé písmeno říct nahlas a najít si italské slovo, které jím začíná. Například:

• A – amico

• B – bello

• C – ciao

• D – dove

• E – estate

• …a tak dál

Tím si výslovnost rychleji zafixuješ a navíc se naučíš nová slovíčka.

Shrnutí

• Italština má 21 písmen. Písmena J, K, W, X, Y se používají jen ve výpůjčkách.

• Výslovnost je jednoduchá, ale pozor na písmena C, G, H, R a Z – ta mohou znít jinak než v češtině.

• Abeceda se hodí znát i kvůli hláskování (např. jména nebo e-mailu).

• Výslovnost se naučíš nejlépe tak, že ji trénuješ nahlas.